Rosh Hashanah e Yom Kippur sono due delle festività più grandi (vacanze alte) nella fede ebraica quando gli ebrei inviano speciali saluti delle vacanze ad amici e persone care. Rosh Hashanah, il capodanno ebraico, è tradizionalmente un giorno per augurare buon auspicio alle persone nel prossimo anno. I saluti di Yom Kippur, al contrario, sono più solenni, come si addice a questo giorno di espiazione. Ogni giorno ha i suoi detti tradizionali.
Rosh Hashanah
Tradizioni: Rosh Hashanah è una celebrazione di due giorni che segna l'inizio del nuovo anno ebraico, secondo il calendario lunisolare ebraico. Occupa i primi due giorni del mese Tishrei. Il nome Rosh Hashanah significa "capo dell'anno" in ebraico. Il primo giorno della vacanza è il più importante perché è un giorno da trascorrere in preghiera e contemplazione, nonché un giorno da festeggiare con la famiglia.
Le preghiere di perdono chiamate selichot sono pronunciate durante i servizi della sinagoga e lo shofar (corno di ariete) viene suonato per risvegliare simbolicamente i fedeli. Dopo i servizi, alcuni ebrei prendono anche parte a una cerimonia tashlich riunendosi in uno specchio d'acqua come uno stagno o un ruscello per scacciare i loro peccati gettando briciole di pane e ripetendo preghiere silenziose.
Anche il cibo gioca un ruolo significativo in Rosh Hashanah. Challah, un alimento base per la cena del sabato, viene servito. A differenza della solita pagnotta di pane oblungo, il Rosh Hashanah Challah è rotondo, a simboleggiare il cerchio della vita. Si pensa che i dolci simboleggino i desideri di un dolce anno nuovo, e per questo motivo gli ebrei immergono spesso le mele in miele di Rosh Hashanah.
Saluti: ci sono diversi modi per augurare ai tuoi amici ebrei un felice anno nuovo. Alcuni dei saluti più comuni includono:
- L'Shana Tova : augurare buon anno ai tuoi amici ebrei è facile come dire L'Shana Tova, che significa "Per un buon anno" in ebraico.
- Shanah Tovah Umetukah : Se vuoi esprimere lo stesso sentimento ma in modo più elaborato, questa frase significa "Un anno buono e dolce".
- L'Shanah Tovah Tikatevu V'taihatem : un saluto di Rosh Hashanah usato dai devoti, questo significa: "Che tu possa essere iscritto e sigillato per un buon anno".
Yom Kippur
Tradizioni: Yom Kippur è il giorno ebraico dell'espiazione ed è considerato il giorno più santo e solenne del calendario ebraico. Secondo la tradizione ebraica, è il giorno in cui Dio giudica le azioni della gente e suggella il loro destino per il prossimo anno nel Libro della Vita o Libro della Morte. Gli ebrei osservano tradizionalmente Yom Kippur digiunando per 25 ore e frequentando speciali servizi della sinagoga. Alcuni fedeli ebrei scelgono anche di indossare il bianco, rappresentando la purificazione che rappresenta la festa.
La festa inizia con uno speciale servizio di sinagoga la prima sera quando i membri del gruppo recitano Kol Nidre ("tutti i voti" in ebraico), uno speciale canto liturgico offerto solo su Yom Kippur. Si ritiene che recitando questi voti, gli ebrei saranno perdonati per gli impegni lasciati insoddisfatti durante l'anno passato.
I servizi spesso continuano durante la notte fino al secondo giorno di osservazione. Vengono date letture dalla Torah, vengono ricordate le persone care che sono morte nell'anno precedente e, alla fine delle osservanze religiose, lo shofar viene soffiato una volta per segnalare la fine della vacanza.
Saluti: ci sono diversi modi per augurare buon appetito ai tuoi amici ebrei su Yom Kippur. Alcuni dei saluti più comuni includono:
- G'mar Hatimah Tovah : questo è il tradizionale saluto Yom Kippur. Significa "Possa tu essere suggellato per un buon anno [nel Libro della Vita]".
- Tzom Kal : Yom Kippur è un giorno veloce, quindi questo saluto ebraico è appropriato per augurare ai tuoi amici ebrei un digiuno facile.
- L'Shana Tovah: questo saluto di Rosh Hashanah può essere utilizzato anche per Yom Kippur perché fanno entrambi parte del 10 ° giorno di soggezione del giudaismo, che va da Rosh Hashanah a Yom Kippur.
Vacanze generali
C'è un altro saluto ebraico che puoi usare per Rosh Hashanah, Yom Kippur o qualsiasi festa ebraica. Questo è Chag Samayach, che significa "buone vacanze". In yiddish, l'equivalente è Gut Yontiff .
