10 termini del clero sikhismo e cosa significano

Sapevi che parole e termini inglesi come sacerdote, predicatore, pastore, parroco, reverendo, ministro, chierico o ecclesiastico, né adeguatamente né accuratamente, esprimono il significato proprio dei termini, titoli e posizioni del clero sikh?

Ognuno dei seguenti dieci termini comunemente usati nel Sikhismo, descrive un particolare ruolo tradizionale assunto in un servizio di culto Sikh, o servizio secolare, da un leader religioso, un assistente o un guardiano gurdwara, e cosa significa in termini di qualifiche e doveri:

1. Gianni
2. Granthi
3. Jethedar
4. Kathawak
5. Kirtani
6. Masand
7. Paathee
8. Panj Pyare
9. ragi
10. sevadar

Nel sikhismo non esiste una gerarchia di clero. Sebbene la formazione sia auspicabile per determinate posizioni, chiunque sia qualificato, maschio o femmina, indipendentemente dall'età o dall'origine etnica, può occupare qualsiasi posizione disponibile.

Gianni (gi-aan-ee)

Il termine Gianni si riferisce a chi ha conoscenze acquisite attraverso l'avanzamento dello studio e la formazione specializzata, in materie particolari del Sikhismo, e che è qualificato per insegnare agli altri. Un Gianni può avere una vasta esperienza in qualsiasi o in tutte le aree degli studi Sikh:

• Sceneggiatura Gurmukhi.
• Gurbani, o scritture Sikh.
• Raag, il sistema musicale classico indiano.
• Itihaas, le storie della storia sikh.
• Scienze politiche, politica relativa agli interessi Sikh e questioni.

Un Gianni ha i requisiti necessari per essere in grado di adempiere alla maggior parte, se non a tutti, i ruoli del clero Sikh.

Granthi (grant-hee)

A Granthi è il servitore del granth, la sacra scrittura del sikhismo Siri Guru Granth Sahib. Un Granthi ufficiale ha l'abilità di leggere Gurmukhi.

La presenza di Granthi è richiesta durante il servizio di culto Sikh e funzioni cerimoniali ovunque e ogni volta che è presente Guru Granth Sahib:

• Prakash - Cerimonia di invocazione.
• Sukhasan - Cerimonia di chiusura.
• Anand Karaj - Cerimonia di nozze
• Antam Sanskar - Cerimonia funebre.
• Amrit Sanchar - Cerimonia di iniziazione sikh.

A Granthi ha uno o tutti i doveri di:

• Chaur - Seduto in presenza durante un servizio di culto e agitando la frusta.
• Hukam: Leggere ad alta voce l'ordine divino dalle Scritture.
• Paath - Lettura devozionale delle Scritture per conto di altri.

Il Granthi può ricoprire una posizione retribuita a tempo pieno in gurdwara, o sedere volontariamente in presenza del Guru per un breve periodo, e qualsiasi cosa nel mezzo. Una posizione di Granthi può essere ricoperta da un uomo, una donna o un bambino qualificati di qualsiasi origine etnica.

Jathedar (jat-hey-daar)

Un Jathedar è il capo di un Jatha, o gruppo. Il gruppo può essere piccolo e informale come un ragi jatha con solo due musicisti, o altrettanto grande e formale, come l'intero Panth della World Sikh Society e qualsiasi cosa nel mezzo. Sebbene un Jethadar possa avere una sostanziale influenza globale, lui o lei può anche essere un essere completamente umile.

• Un Jathedar può avere una posizione di rilievo che presiede a livello globale sugli affari spirituali e secolari Sikh come il nominato Jathedar dell'Akal Takhat, sede dell'autorità temporale, a cui viene data l'autorità di emanare editti che entrano in vigore in tutto il mondo.
• Un Jathedar può presiedere a un'intera denominazione globale di Sikhismo come Akhand Kirtan Jathaa (AKJ), Dam Dami Taksal (DDT), International Institute of Gurmat Studies (IIGS) ecc. O essere il capo di un capitolo locale.
• Un Jathedar può essere il capo di un'organizzazione politica sikh per i diritti umani come Sikhs for Justice e Sikh Coalition, o un'organizzazione umanitaria come United Sikhs, e persino l'ecologia Eco Sikh.
• Un Jathedar può anche essere un capo Gurpreet Kaur e membro permanente del gruppo Gurmat Gian (GGG), un raga kirtan jathaa di tutte le donne.

Kathawak (kat-haa-wak)

Un Kathawak è una persona che interpreta Kathaa e può essere un semplice narratore, predicare sermoni o dare spiegazioni su argomenti spirituali. Un Kathawak generalmente ha un senso e una comprensione molto ben sviluppati delle scritture di Gurbani, combinate con una conoscenza della storia dei Sikh.

Kirtani (keer-tan-ee)

Un Kirtani è uno il cui amore e adorazione per Kirtan si esprimono nel suonare e nel cantare gli inni del Guru Granth Sahib, sebbene possano non avere un addestramento formale. I Kirtani possono riunirsi informalmente in piccoli gruppi o far parte di un'organizzazione formale come l'Akhand Kirtan Jathaa, una denominazione mondiale del Sikhismo.

Masand (ma-sand)

Storicamente un Masand è uno che ha ricoperto la posizione di raccogliere fondi per il Guru. Nei tempi moderni il Masand agisce come tesoriere di gurdwara, raccogliendo dasvand e donazioni e gestendo fondi e attività bancarie che hanno a che fare con aspetti monetari e costi, di gestione di gurdwara e langar. Durante i servizi di gurdwara, il Masand presiede un piccolo podio, o scatola di raccolta, per ricevere gli impegni e i contributi della congregazione Sangat.

Panj Pyare (panj pee-are-ay)

Il Panj Pyare, o cinque amati sono un consiglio di cinque Sikh iniziati in regola che sono responsabili della gestione di Amrit nella cerimonia di iniziazione di Khalsa. Ai Panj Pyare sono concessi importanti poteri decisionali e svolgono un ruolo vitale nella comunità Sikh.

Paathee (pentola)

Una Paathee è una persona che legge la paath, ed è la particolarità di Akhand Paath, o Sadharan Paath, la lettura devozionale dell'intera scrittura Guru Granth Sahib. Una pathee può essere un Gianee, Granthee, Ragi o Premee Pathee appositamente addestrato, qualsiasi maschio o femmina, che è semplicemente un devoto amorevole dedicato alla lettura delle Scritture.

Ragi (raag-ee)

A Ragi è un musicista che ha ricevuto una formazione nel sistema musicale indiano classico e ha familiarità con il ragionamento in cui è composta Gurbani. Un Ragi fa spesso parte di un Ragi jathaa con due o più membri, con almeno uno che suona il vaja e un altro il tabla, e il cui canto delle Scritture è al centro dei servizi formali di adorazione del gurdwara.

Sevadar (dire-vaa-daar)

Un sevadar è qualsiasi uomo donna o bambino che compie il seva di volontariato nel gurdwara e nel langar o nella comunità. Il sevadar può essere coinvolto in qualsiasi aspetto del seva:

• Prima, durante e dopo, qualsiasi aspetto del servizio di adorazione.
• Aiuta a fornire cibo, preparazione, servizio e pulizia del langar.
• Manutenzione della sala dei langar e dei locali di gurdwara.
• Contributi, donazioni e raccolta fondi.
• Progetti comunitari, attività politiche, diritti umani ecc.