I nomi di bambini Sikh che iniziano con D elencati qui hanno significati spirituali. Come la maggior parte dei nomi indiani, i nomi sikh hanno significati spirituali che si riferiscono in qualche modo all'illuminatore divino e all'essere supremo Waheguru, il creatore Ik Onkar o i 10 Guru. La maggior parte dei nomi sikhisti sono scelti dalle scritture del Guru Granth Sahib. Altri sono nomi regionali del Punjabi. I Sikh iniziati possono scegliere il cognome Khalsa.
Pronuncia fonetica
L'ortografia inglese dei nomi spirituali sikh è fonetica poiché deriva dalla scrittura Gurmukhi. Ortografia diversa può sembrare la stessa o essere un'ortografia semplicistica delle consonanti di Gurmukhi rappresentate dalla lettera inglese D, ma che hanno suoni nettamente diversi:
- D: lingua premuta contro la parte posteriore dei denti superiori
- Dh: lingua premuta contro la parte posteriore dei denti superiori aspirata da un soffio d'aria
- Dd: la lingua è arricciata all'indietro per toccare il tetto della bocca dietro la cresta gengivale
- Ddh: la lingua è arricciata all'indietro per toccare il tetto della bocca dietro la cresta gengivale aspirata da un soffio d'aria
adattamenti
I nomi spirituali che iniziano con D possono essere combinati con altri nomi Sikh. Aggiungendo un prefisso o un suffisso è possibile creare nomi di bambini univoci per maschi o femmine. I nomi sikh sono generalmente adatti a ragazzi o ragazze. Tuttavia, alcuni nomi possono naturalmente essere più maschili (m.) O femminili (f.). Nel Sikhismo, tutti i nomi delle ragazze finiscono con Kaur (principessa) e tutti i nomi dei ragazzi terminano con Singh (leone).
Nomi sikh che iniziano con D
Daad: equità, dono, donazione, giustizia
Daah: Ardore, bruciore, infiammazione, accensione, accendere, fuoco, fiamma
Daai: Assistente, damigella d'onore, custode, donatore, cameriera, ostetrica, cameriera
Daaia: desiderio, determinazione, risoluzione, fermezza, desiderio
Daaik: Datore, produttore, produttore, cedente
Daami: Falco, falco selvatico addomesticato
Daamodar: un epiteto, un nome o un titolo dato a Dio
Daan: elemosina, beneficenza, dono, concessione
Daana (Daanaa): prudente, salvia, accorta, saggia
Daarood (Daarud): Benedizioni
Daas (m.): Dipendente, discepolo, seguace, servitore, schiavo, soggetto
Daasee (Daasi) (f.): Dipendente, discepolo, seguace, servitore, schiavo, soggetto
Daat: generoso, generoso
Daata (Daataa) (m.): Benefattore, Creatore, Dio, donatore
Daatee (Daati) (f.): Benefattore, Creatore, Dio, donatore
Daayaa: Reclamo, determinazione, desiderio, lamentela, scopo, infermiera, risoluzione, desiderio
Dabau: autorità, influenza, potere, forza
Dabdaba (Dabdabah): dignitario, magistrato, uno con influenza
Papà: equità, dono, donazione, giustizia
Dada: un bardo di famiglia, un menestrello o un prete
Daennaa (Daena): amministrare, permettersi, assegnare, assegnare, conferire, scaricare, dare carità, dotare, impartire, produrre, cedere
Daera: sede del Guru, monumento, santuario del tempio
Dagdagat: dorato, luccicante, luminoso, scintillante, brillante, splendente, scintillante, luce delle stelle
Dagga: bacchetta per tamburo battente o tamburello, capacità di multitasking
Daghdagh: viso brillante e brillante
Dah: ardore, bruciore, infiammazione, accensione, accendere, fuoco, fiamma
Dai: Destino, Dio
Dai: Assistente, damigella d'onore, custode, donatore, cameriera, ostetrica, infermiera
Daia: compassione, favore, grazia, gentilezza, misericordia, pietà, simpatia
Daia: desiderio, determinazione, risoluzione, fermezza, desiderio
Daik: Datore, produttore, produttore, cedente
Daim: sempre, continuamente, perpetuamente
Dakhishina: elemosina, beneficenza, dono, denaro dato per la cerimonia religiosa
Dakkh: Aspetto, bello, gusto, gusto
Dakkhana: elemosina, beneficenza, dono, denaro dato per cerimonia religiosa
Dal: Esercito, forze, moltitudine, squadra, troupe
Dalasa: conforto, incoraggiamento, consolazione, conforto, calmante
Dalbinder: Army of God in heaven
Dalbinderjit: vittorioso esercito di Dio in cielo
Dalbir: esercito eroico
Dalel (Daler): audace, coraggioso, coraggioso, generoso, liberale
Dalgeet: risvegliare canzoni per ispirare la squadra
Dalhak: glitter, lucentezza, luccichio
Dalil: attenzione, interesse, amore, ragione, prova
Daljeet: esercito vittorioso
Daljinder: Army of God in heaven
Daljit: esercito vittorioso
Daljodh: guerriero dell'esercito
Dalmeet: amico della moltitudine
Dalvinder (Dalwinder): Army of God in heaven
Dalraj: esercito del re
Diga: respiro, orgoglio, elasticità, istante, vita, momento, orgoglio, potere, forza
Damak: ardore, glitter, lucentezza, splendore
Daman: gonna di indumento
Damandol: vagabondo abbandonato
Damanjeet (Damanjit): Gonna del vincitore
Damdama: monumento ai guru sikh, tumulo, batteria di guerra sollevata
Dami: Falco, falco selvatico addomesticato
Damm: denaro, prezzo, ricchezza
Dammh: marca, brucia, illumina, accende, accende
Damodar: un epiteto, un nome o un titolo dato a Dio
Damra: oro, argento, ricchezza
Damsadhna: controlla il respiro nell'esercizio religioso
Dan: elemosina, beneficenza, dono, concessione
Dana (Danaa): prudente, prudente, scaltro, saggio
Danai: prudenza, astuzia, saggezza
Dang: Stupito, stupito, colpito
Dangal: pubblico, anfiteatro, folla, moltitudine, arena di wrestling
Danna: Conoscere, saggio, saggio; pozzo di soldi
Danoo (Danu): Melograno
Dar: Porta, tasso, prezzo
Dara: passaggio
Darab: denaro, proprietà, ricchezza
Darad: compassione, pietà, simpatia
Darais: desiderio, bisogno, desiderio (il Divino)
Darak: ingresso, conoscenza
Daralla: piogge intense, pioggia di ricchezza, distribuzione abbondante della ricchezza
Daras: aspetto, vedere, luce
Darb: denaro, proprietà, ricchezza
Darbar: corte reale, sala e pubblico
Dard: compassione, pietà, simpatia
Dardband (Dardmand / Dardvand / Dardwand): compassionevole, simpatico
Dargah: corte reale, presenza reale, oggetto di pellegrinaggio e culto, santuario religioso
Dariafat (Dariaphat): scoperta, conoscenza, comprensione, saggezza
Darminder: Door of the God of heaven
Darirh (Darirhta): consolazione, fermezza della mente, forza
Daristt: Vista, visione
Darja: dignità, rango
Darkar: richiesto, necessità
Darmadar: accordo, stipulazione
Daroga (Darogah): Capo, capo, sovrintendente
Darohi: Appello, giuramento, promessa, voto
Darpan: specchio, riflesso (del Divino)
Darro: dignità, magistrato, ufficio di stato
Dars: aspetto, vedere, luce
Darsan: Vista, visione
Darsani (Darsanik): bello, piacevole, bello, bello degno di essere visto
Darsev: uno che serve (alla porta)
Darshan: Vista, visione
Darshanbir (Darshanveer / Darshanvir): visione del coraggio eroico
Darood (Darud): Benedizioni
Darust: suono accurato, intero, in forma, giusto, corretto, giusto, vero
Darusti: precisione, modifica, disposizione, idoneità, correttezza, rettitudine, riforma, solidità
Darvaja (Darwaja / Darwajja): Porta
Darvesh (Darvish / Darwes / Darwesh): essere umile, mendicante religioso
Das (m.): Dipendente, discepolo, seguace, servitore, schiavo, soggetto
Dasi (f.): Dipendente, discepolo, seguace, servitore, schiavo, soggetto
Dastoor (Dastur): codice, costume, moda, modo, modo, pratica, regole
Dat: generoso, generoso
Dati: benefattore, creatore, dio, donatore
Datee (Dati) (f.): Benefattore, Creatore, Dio, donatore
Datar (Datari) (m.): Un donatore, persona munifica, titolo di Dio,
Datta: atletico, robusto, forte
Daul: Costituzione, salute, modo, metodo, modo, forma
Daula: cercatore d'oro che lava via la sabbia in un fiume
Daulat: fortune, denaro, ricchezza, ricchezza
Daullaa (Daula): incurante, indifferente, semplice (uomo santo)
Daura: viaggiare, viaggiare, viaggiare, camminare, vagare (alla ricerca del Divino)
Daura (Dauraha / Daurra): Guida per i viaggiatori che prosegue per mostrare la via, messaggero (del Divino)
Dava (Davaa / Davai / Dawa / Dawaa / Dawai): Cura, medicina, rimedio
Daval: un donatore
Davinder: Divinità celeste
Davinderpreet: amore per la divinità celeste
Dawal: un donatore
Davandol (Dawandol): Viandante abbandonata
Daya (Dayaa): compassione, favore, grazia, gentilezza, misericordia
Dayal: compassionevole, gentile, misericordioso, gentile
Dayak: un donatore, dare, produrre, cedere
Dayaman: cuore compassionevole, mente, anima
Dayapreet: amante della compassione
Dayaprem: affetto compassionevole
Dayavanth (Dayawant): completamente compassionevole
Ddaenh: di giorno, sole
Ddeel: corpo, statura
Ddhang: comportamento, condotta, modo, metodo, modo, modo, muffa
Ddehraa: sede del Guru, monumento, santuario del tempio
Ddenh (Ddaenh): di giorno, sole
Ddhanhee (Ddhanhi): Assemblea, folla, moltitudine
Ddho: possibilità, circostanza, evento, incidente, opportunità
Ddhoh: supporto per il riposo; Approccio
Ddhohee (Ddhohi / Dhohi): accesso, ingresso, avvicinamento, ingresso
Ddhol (Dhol): tamburo; Amato (poetico)
Ddholchi (Dholchi / Ddholki / Dholki) (m.): Batterista
Ddholak (Ddholaki / Dholak / Dholaki): tamburo piccolo
Ddholan (Dholan) - Batterista; Amato (poetico)
Ddholee (Dholi / Dholee) (f.): Ragazza; Drummer
Ddholla (Dholla) (m.): Ragazzo; Amato (poetico)
Ddhoondd (Ddhundd / Ddhoondh / Ddhundh): indagine, ricerca, ricerca, ricerca (il divino)
Ddundaou (Ddundaula): un cercatore, o ricercatore (del Divino)
Ddihraa: sede del Guru, monumento, santuario del tempio
Ddistt: Vista, visione
Ddoongh (Ddoonghaa): profondità, profondità
Ddoonghar: percorso, strada, strada
Dduss: bellezza, dignità, gloria o forma e forma
Deea: lampada
Atto: osservatore, veggente, visionario
Deedaar (Deedar): aspetto, aspetto, osservatore dell'amato, vista dell'amato
Deekhiaa: iniziazione al discepolo da parte della guida religiosa
Deen: fede, umile, bisognosa, povera religione
Deenabandhu: amico dei poveri (descrittivo di Dio)
Deenadanista: deliberatamente, intenzionalmente, volontariamente
Deenanath: sostenitore dei poveri e dei bisognosi (descrittivo di Dio)
Deendaar: fedele, pio, religioso
Deendayal (Deendial): Misericordioso verso i poveri (descrittivo di Dio)
Deenee: religioso, spirituale
Profondo: lampada; continente, isola, regione
Deepak: lampada; Inno serale, o classico
Deepinder: Lampada di Dio del cielo
Deevaa (Deewaa): lampada
Deg (Degh): calderone, pentola, cucina langar sikh / cibo sacro e prashad
Deh: di giorno; Corpo, villaggio
Dehi: Corpo
Dehra: sede del Guru, monumento, santuario del tempio
Dei (f.): Divinità femminile, dea
Dekh: ecco
Delraj: righello del cuore
Dena: amministrare, permettersi, assegnare, assegnare, conferire, scaricare, dare carità, dotare, impartire, produrre, cedere
Denh: di giorno, sole
Dera: sede del Guru, monumento, santuario del tempio
Dev (Deva) (m.): Divinità
Devatma: Divinità incarnata
Devta: Divinità
Devi (f.): Divinità femminile, dea
Devinder: Divinità celeste
Devmukh: Dalla bocca di Dio
Dewi (f.): Divinità femminile, dea
Dewta: Divinità
Dhaadh: fermezza della mente
Dhaan: uno benedetto con fortuna, denaro, proprietà, ricchezza, ricchezza
Dhaarnaa: adottare, assumere, sopportare, determinare, avere, trattenere, mantenere, risolvere, assumere, sostenere
Dhadh: fermezza della mente
Dhaddha (m.): Fermo, potente, forte
Dhaddhi (f.) -Ferma, potente, forte
Dhaer: Abbondanza, mancia, quantità
Dhanadh: ricco, ricco
Dhanak: Rainbow
Dhanbir: benedetto dal coraggio
Dhanee: ricco, ricco
Dhang Fame, gloria, sfarzo, fama
Dhang: comportamento, condotta, modo, metodo, modo, modo, muffa
Dhanhee (Dhanhi / Dhani): ricco, ricco
Dhani: Assemblea, folla, moltitudine
Dhanlaina: Colui che è benedetto
Dhanman: cuore, mente e anima pienamente benedetti
Dhann: Benedizione, grazie
Dhanna (Dhannaa): benedetto per essere fortunato
Dhanvanth: interamente benedetto
Dhanveer (Dhanvir): benedetto con coraggio eroico
Dhanwant: interamente benedetto
Dharaas: Speranza
Dharam: Giusto
Dharambir: coraggiosamente giusto
Dharamjot: luce della giustizia
Dharamleen: assorbito dalla giustizia
Dharamsheel: Pio
Dharamveer (Dharamvir): eroicamente giusto
Dharas: Speranza
Dharm: fede, coscienza, credo, dovere, fede, onestà, giustizia, religione, giustizia, verità; Cerimonie religiose, doveri, merito, obblighi e osservazioni
Dharma: giusto
Dharmarth: borsa di beneficenza, dotazione religiosa
Dharmatma: uomo buono, persona santa, spirito puro
Dharmautar: incarnazione della giustizia, santo, santo
Dharmraj: regno della giustizia
Dharna: adottare, assumere, sopportare, determinare, avere, trattenere, mantenere, risolvere, assumere, sostenere
Dharohar: una carica, un deposito, qualcosa di dato, una fiducia
Dhart (Dharti): la terra
Dhartimata: madre terra
Dharwaan: un vincitore
Dharwaas: speranza, conforto, fiducia
Dhasnha: dipendenza; Supporto
Dasna: dipendenza; Supporto
Dhatam: ordine finale, ultimatum (della sovranità sikh)
Dhatta: Bull; Atletico, pesante, robusto, forte
Dhaul: mitico toro che sostiene il mondo su un corno o sull'altro
Dhaular: Palace
Dhaunssa (m.): Tamburo bollitore
Dhaunssi (f.): Tamburo Kettle
Dhaunsya: uno che batte il tamburo del bollitore
Dharvan: un vincitore
Dharvas: speranza, conforto, fiducia
Dharwan: un vincitore
Dharwas: speranza, conforto, fiducia
Dher: abbondanza, mancia, quantità
Dhiaan (Dhian): pubblicità, attenzione, contemplazione, considerazione, meditazione, riflessione, pensiero
Dhianleen: assorbito nella contemplazione
Dhianni: uno meditativo
Dhija (Dhijau): dipendenza, dipendenza, fiducia
Dhima (Dhimaa) (m.): Dolce, lieve, paziente
Dhimee (Dhimi) (f.): Delicato, lieve, paziente
Dhir: difesa, aiuto, protezione
Dho: possibilità, circostanza, evento, incidente, opportunità
Dhoh: supporto per il riposo
Dhoond: indagine, ricerca, ricerca, ricerca (il divino)
Dhoop: incenso, pianta utilizzata per produrre incenso
Dhoorh: Polvere (di santi)
Dhootoo: tromba
Dhund: indagine, ricerca, ricerca, ricerca (il divino)
Dundaou (Dundaula): un cercatore, o ricercatore (del Divino)
Dhundh: indagine, ricerca, ricerca, ricerca (il divino)
Dhun (Dhunh): pensiero assorbente, inclinazione, intenzione
Dhup: incenso, pianta usata per produrre incenso
Dhupp: sole, luce solare, sole
Dhutu: tromba
Dhur: Polvere (di santi)
Dia: Lampada
Diaal (quadrante): compassionevole, gentile, misericordioso, gentile
Did: Beholder, veggente, visionario
Didaar (Didar): Aspetto, aspetto, Osservatore dell'amato, intervista con l'amato, vista dell'amato
Dikhau: Bello, piacevole, degno di essere visto
Dikhia (Diksha): Iniziazione al discepolo da parte della guida religiosa
Dil: affetto, coscienza, cuore, mente, anima
Dil: Corpo, statura
Dilasara (Dilassa): conforto, consolazione, incoraggiamento, conforto
Dilaaur (Dilaur / Dilawar): coraggioso, audace, coraggioso, audace, generoso, liberale, di buon cuore
Dilbar: Ravisher of the hear, tesoro
Dilbaag: Heart Blossom
Dilbagh: Lionhearted (lit. tiger)
Dilchanann: illuminazione spirituale del cuore
Dildar: Ravisher of the hear, tesoro
Dilee (Dili): appartenente al cuore, cordiale, cordiale, sincero
Dileep: Righello
Dilip: righello
Aneto: cuore, mente, anima
Diljeet (Dilljit): cuore vittorioso
Diljot: luce del cuore
Dilneet: cuore etico o anima morale
Dilpreet: cuore amorevole
Dilprem: cuore affettuoso
Dilraaj: Sovrano del cuore
Dilsher: cuore di leone
Dilvinder: Heart of God in heaven
Dihraa (Dihra): sede del Guru, monumento, santuario del tempio
Din: Di giorno
Din: Fede, umile, bisognosa, povera religione
Dinabandhu: amico dei poveri (descrittivo di Dio)
Dinadanista: deliberatamente, intenzionalmente, volontariamente
Dinanath: sostenitore dei poveri e dei bisognosi (descrittivo di Dio)
Dindar: fedele, pio, riluttante
Dindial (Dindyal): Misericordioso verso i poveri (descrittivo di Dio)
Dinh: giorno
Dinh: fede, umile, bisognosa, povera religione
Dini: Religioso, spirituale
Immersione: Continente, isola, regione; lampada
Dipak: lampada; Inno serale o Raag di Gurbani
Dirh (Dirhta): mente ferma, permanenza
Dirist (Diristt / Dist / Distt): Vista, visione
Disantar: paese straniero
Dissan: Appare, diventare visibile
Distaant (distante): parabola, precedente
Dit (Ditt): regalo
Divaa: lampada
Dival: un donatore
Divali: festival sikh o indù di lampade
Divano: corte o udienza, corte reale, tribunale dell'assemblea religiosa sikh
Diwal: un donatore
Diwala: Temple
Diwali: festival sikh o indù di lampade
Diwan: corte o udienza, corte reale, tribunale dell'Assemblea religiosa sikh
Diyal: compassionevole, gentile, misericordioso, gentile
Dohra (Dohrhaa): un verso con due righe (di Gurbani)
Doohbadooh: Face to face (con Divine)
Doolaa (m.): Brave, brav'uomo
Dorau: ripetizione, reiterazione (in ricordo del Divino)
Drivnaynee: Occhi angelici
Dudhaar (Dudhar / Dudhara): spada a doppio taglio molto affilata
Duhai: Appello, giustizia, misericordia, giuramento, voto
Duhbaduh: Face to face (con Divine)
Dukh: afflizione, angoscia, dolore, dolore, sofferenza
Dukhnivarn (Dukhniwarn): rimozione del dolore e della sofferenza
Dukkar (Dukkur): tamburello
Dula (m.): Brave, brav'uomo
Dulaar (Dular / Dulara / Dulari): affetto, cara, cara, amore
Dungh (Dungha): profondità, profondità
Dunghar: percorso, strada, strada
Duss: bellezza, dignità, gloria o forma e forma
Dya: compassione, gentilezza, misericordia
